SMV

PUBLIC RELEASE

The Superintendency of the Securities Market of the Republic of Panama (hereinafter the “SMV”), in accordance with its legal duty to strengthen and promote the proper environment for the development of the securities market in the Republic of Panama, in compliance with regulation contained in the Securities Law, makes the following public statement:

That the Panamanian company named FX Investment Institute, S.A.., registered in the Mercantile Section of the Public Registry, under Microjacket # 67568, Document 1650144, has not been issued any kind of license by the SMV, nor has been authorized to carry on activities of intermediation, administration, or advisory in securities, financial instruments or forex, in or from the Republic of Panama, within the scope of the Securities Law.

That the website: https://es.fx-investment-instiute.com, claims that their address in Panama is: Calle 50, Torre Global Plaza, Piso 19, Oficina H, Ciudad de Panamá and the SMV has concluded that this is not true.

For further information regarding this Release, please contact us by phone at (507) 501-1700, fax (507) 501-1709, or email info@supervalores.gob.pa.

The list of all the institutions authorized by the SMV is available in our Web site www.supervalores.gob.pa.

Alejandro Abood Alfaro

Superintendent

February 13th, 2014.

COMUNICADO PÚBLICO

La Superintendencia del Mercado de Valores (en adelante “SMV”), en virtud de la atribución que le confiere la Ley para fortalecer y fomentar las condiciones propicias para el desarrollo del mercado de valores en la República de Panamá y con el propósito de salvaguardar la integridad y estabilidad del mismo, en cumplimiento de la normativa contenida en la Ley del Mercado de Valores, comunica al público lo siguiente:

Que la sociedad panameña denominada: FX Investment Institute, S.A., registrada en la Sección Mercantil del Registro Público de Panamá, bajo la Ficha No.675468, Documento 1650144, no es, ni ha sido titular de licencia expedida por la SMV, por lo que no cuenta con autorización para llevar a cabo negocios de intermediación, administración o asesoría en valores, instrumentos financieros o forex, en o desde el territorio de la República de Panamá, dentro del marco regulatorio que consagra la Ley del Mercado de Valores.

Que el sitio en internet https://es.fx-investment-instiute.com, y la Escritura Pública de protocolización de manera falsa comunican como su domicilio en Panamá, Calle 50, Edificio PH Global Plaza y Calle 50, Edificio PH Global Plaza, piso 19, oficina H.

En caso de tener preguntas respecto a esta información, solicitamos contactar a la SMV al teléfono (507) 501-1700 o fax (507) 501-1709 o por correo electrónico a info@supervalores.gob.pa.

La lista de todas las entidades autorizadas por la SMV está disponible en nuestro sitio Web www.supervalores.gob.pa

Alejandro Abood Alfaro

Superintendente

5 de febrero de 2014.

The National Securities Commission of the Republic of Panama (Comisión Nacional de Valores de la Republica de Panamá-CNV), according its legal duty to protect the securities market in Panama, in compliance with regulations of the Decree Law No.1 of  July 8th of 1999 and its agreements, warns to the public as follows:

Ver Hipervínculo: https://www.sec.gov/litigation/litreleases/2009/lr21052.htm

La Comisión Nacional de Valores (en adelante CNV), en virtud de la atribución que le confiere la Ley para fomentar y fortalecer las condiciones propicias para el desarrollo del mercado de valores en la República de Panamá y con el propósito de salvaguardar la integridad y estabilidad del mismo, en cumplimiento de la normativa contenida en el Decreto Ley 1 del 8 de julio de 1999 y sus Acuerdos, comunica al público lo siguiente:

Ver Hipervínculo: https://www.sec.gov/litigation/litreleases/2009/lr21052.htm

The National Securities Commission of the Republic of Panama (Comisión Nacional de Valores de la República de Panamá-CNV), according its legal duty to protect the securities market in Panama, in compliance with regulations of the Decree Law No.1 of  July 8th of 1999 and its agreements, warns to the public as follows:

That the company FOX INVESTMENT & HOLDING, S.A. which is incorporated in the Public Registry of Panama under the form number 455631, document 626176 of the Trade Section, has not been issued any kind of license by the Commission, nor has been authorized to carry out businesses as a financial intermediary of securities or investments in or from Panama.

Consequently, the activities that make this company can not be endorsed or guaranteed by this Commission, regarding the performance of its operations, if the company is not registered or the Authority has not given license to operate in the stock market.

La Comisión Nacional de Valores (en adelante CNV), en virtud de la atribución que le confiere la Ley para fomentar y fortalecer las condiciones propicias para el desarrollo del mercado de valores en la República de Panamá y con el propósito de salvaguardar la integridad y estabilidad del mismo, en cumplimiento de la normativa contenida en el Decreto Ley 1 del 8 de julio de 1999 y sus Acuerdos, comunica al público lo siguiente:

Que la sociedad FOX INVESTMENT & HOLDING, S.A., constituida en la República de Panamá, bajo la Ficha número 455631, Documento 626176 de la Sección Mercantil del Registro Público de Panamá, no es, ni ha sido titular de licencia expedida por la CNV, por lo que no cuenta con autorización para llevar a cabo negocios de intermediación de valores o de inversión en o desde Panamá dentro del marco regulatorio que consagra el Decreto Ley No. 1 del 8 de julio de 1999 que regula el mercado de valores en la República de Panamá.

En consecuencia, las actividades que realice esta sociedad no pueden ser  avaladas, ni garantizadas por esta Comisión, en cuanto al desempeño de sus operaciones, si no se encuentra registrada o esta Autoridad no haya emitido licencia para operar en el Mercado de Valores.

PUBLIC RELEASE

The Superintendency of the Securities Market of the Republic of Panama (hereinafter the “SMV”), in accordance with its legal duty to strengthen and develop the securities market in Panama, and with the purpose of protect the legal framework and the integrity and stability of the securities market in compliance with the regulations of the Securities Law (Unified Text of Decree-Law #1 of the 8^th of July 1999), warns the public, of the following:

That the company identified in the web as FOREX-METAL or the Panamanian company FOREX-METAL LIMITED, S.A., registered in the Mercantile Section of the Public Registry of Panama at the file 407441 and document 281228, are not been granted any kind of license by the SMV, nor has been authorized to carry out business as an intermediary of securities, Investment, or Forex activities, in or from the Republic of Panama within the regulatory Law of the Securities Market.

For further information regarding this Release, please contact us by phone at (507) 501-1700, fax (507) 501-1709, or email info@supervalores.gob.pa.

A list of institutions authorized by the SMV is available in our Web site www.supervalores.gob.pa.

Juan Manuel Martans

Superintendent

COMUNICADO PÚBLICO

La Superintendencia del Mercado de Valores (en adelante “SMV”), en virtud de la atribución que le confiere la Ley para fomentar y fortalecer las condiciones propicias para el desarrollo del mercado de valores en la República de Panamá y con el propósito de salvaguardar la integridad y estabilidad del mismo, en cumplimiento de la normativa contenida en el Texto Único del Decreto Ley 1 del 8 de julio de 1999, comunica al público lo siguiente:

Que la empresa identificada en la web como FOREX-METAL o la sociedad panameña FOREX-METAL LIMITED, S.A., registrada en la Sección Mercantil del Registro Público de Panamá a ficha 407441 y documento 281228, no son, ni han sido titular de licencia expedida por la SMV, por lo que no cuentan con autorización para llevar a cabo negocios de intermediación de valores o asesoría, especialmente FOREX, en o desde la República de Panamá, dentro del marco regulatorio que consagra la Ley del Mercado de Valores.

En caso de tener preguntas respecto a esta información, solicitamos contactar a la Superintendencia del Mercado de Valores al (507) 501-1700 o fax (507) 501-1709 o por correo electrónico a info@supervalores.gob.pa.

La lista de todas las instituciones autorizadas por la SMV está disponible en nuestro sitio Web www.supervalores.gob.pa

Juan Manuel Martans

Superintendente

PUBLIC RELEASE

The Superintendency of the Securities Market of the Republic of Panama (hereinafter the “SMV”), in accordance with its legal duty to strengthen and promote the proper environment for the development of the securities market in the Republic of Panama, in compliance with regulation contained in the Securities Law, makes the following public statement:

That the Panamanian company named:

FONDO DE PENSIONES GENERAR, S.A. registered under Microjacket #372899 in the Mercantile Section of the Public Registry, has not been granted any kind of license by the SMV, nor has been authorized to carry on activities of intermediation, administration, or advisory in securities, financial instruments or forex, in or from the Republic of Panama, within the scope of the Securities Law.

For further information regarding this Release, please contact us by phone at (507) 501-1700, fax (507) 501-1709, or email info@supervalores.gob.pa.

The list of all the institutions authorized by the SMV is available in our Web site www.supervalores.gob.pa.

ALEJANDRO ABOOD ALFARO

Superintendent

Janurary 31, 2013.

COMUNICADO PÚBLICO

La Superintendencia del Mercado de Valores (en adelante “SMV”), en virtud de la atribución que le confiere la Ley para fortalecer y fomentar las condiciones propicias para el desarrollo del mercado de valores en la República de Panamá y con el propósito de salvaguardar la integridad y estabilidad del mismo, en cumplimiento de la normativa contenida en la Ley del Mercado de Valores, comunica al público lo siguiente:

Que la sociedad panameña denominada:

FONDO DE PENSIONES GENERAR, S.A., registrada bajo la Ficha No. 372899 de la Sección Mercantil del Registro Público, no es, ni ha sido titular de licencia expedida por la SMV, por lo que no cuenta con autorización para llevar a cabo negocios de de intermediación, administración o asesoría en valores, instrumentos financieros o forex, en o desde el territorio de la República de Panamá, dentro del marco regulatorio que consagra la Ley del Mercado de Valores.

En caso de tener preguntas respecto a esta información, solicitamos contactar a la SMV al teléfono (507) 501-1700 o fax (507) 501-1709 o por correo electrónico a info@supervalores.gob.pa.

La lista de todas las entidades autorizadas por la SMV está disponible en nuestro sitio Web www.supervalores.gob.pa.

PUBLIC RELEASE

The Superintendence of the Securities Market of the Republic of Panama (hereinafter the “SMV”), in accordance with its legal duty to strengthen and promote the proper environment for the development of the securities market in the Republic of Panama and with the purpose of safeguarding the integrity and stability of this, in compliance with the Securities Market Law, makes the following public release:

1. The website www.cbbinvesting.com identifies the “FONDO DE INVERSIÓN HËLMÖI by CBB Boquete S.A.”, which is not registered with this Superintendency as an issuer of securities, investment fund or public company.

2. The company CBB BOQUETE SA, registered at folio number 155684489 of the mercantile Section of the Public Registry of Panama, has not he been hold license or registry issued by the SMV, therefore they are not authorized to carry out activities on the securities market, including: broker-house dealer, investment administrator, investment advisor, so on, within the regulatory framework established by the Securities Market Law.

3. Under the above circumstances, the SMV warns the public considering the contents of this public release.

For further information regarding this release, please contact us by phone at (507) 501-1700 or by email at info@supervalores.gob.pa.

All the companies authorized by the SMV are available in our Web site in the next links:

Información de Personas Jurídicas o Entes Regulados

Listado de Emisores con valores registrados

October 14^th, 2020

COMUNICADO PÚBLICO

La Superintendencia del Mercado de Valores (en adelante “SMV”), en virtud de la atribución que le confiere la Ley para fortalecer y fomentar las condiciones propicias para el desarrollo del mercado de valores en la República de Panamá y con el propósito de salvaguardar la integridad y estabilidad de este, en cumplimiento de la normativa contenida en la Ley del Mercado de Valores, comunica al público lo siguiente:

1. Que el sitio en internet identifica el “FONDO DE INVERSIÓN HËLMÖI by CBB Boquete S.A.”, respecto al cual se informa que no se encuentra registrado ante esta Superintendencia como emisor con títulos valores o sociedad de inversión registrada.
2. Que la sociedad anónima CBB BOQUETE S.A., inscrita al folio 155684489 de la Sección Mercantil del Registro Público de Panamá, no cuenta con licencia o registro expedido por la SMV, por lo que no pueden llevar a cabo actividades de intermediación relacionadas al mercado de valores, tales como la de administradores de inversión, casa de valores, asesores de inversión entre otras, en o desde la República de Panamá, dentro del marco regulatorio que consagra la Ley del Mercado de Valores.
3. Bajo las circunstancias anteriores, la SMV previene al público, teniendo presente el contenido de esta advertencia.

En caso de tener preguntas respecto a esta información, solicitamos contactar a la SMV al teléfono (+507) 501-1700 o por correo electrónico a info@supervalores.gob.pa.

La lista de todas las entidades autorizadas y emisores con valores registrados ante la SMV se pueden ubicar en los siguientes enlaces:

Información de Personas Jurídicas o Entes Regulados

Listado de Emisores con valores registrados

14 de octubre de 2020

PUBLIC RELEASE

 The National Securities Commission of the Republic of Panama (hereinafter the “CNV”), in accordance with its legal duty to strengthen and develop the securities market in Panama, in compliance with regulations of the Decree Law No.1 of July 8th of 1999 and its regulation, warns to the public as follows:

1. The company Flamel Trading Limited, registered before The Company Office of Ministry of Economic Development in New Zealand, is not registered before the Public Registry of Panama, furthermore it has not been issued any kind of license by the CNV, nor has it been authorized to carry out brokerage or investment advisory in or from Panama.
2. The company Flamel Trading Limited states through its contract, that they have costumer service offices in the Republic of Panama, however this company does not own any office space in Panama, the offices where they operate belong to a company named Publimedia Marketing Services, S.A., which supplies them call center services.
3. The company Publimedia Marketing Services, S.A., registered in the Public Registry of Panama, under microjacket 622888, Document 1376720 of the Mercantile Section, has not been issued any kind of license by the CNV, nor has been authorized to carry out brokerage or investment advisory in or from Panama.
4. For further information regarding this Release, please contact us by phone at (507) 501-1700, fax (507) 501-1709, or email info@supervalores.gob.pa.

Julio Javier Justiniani

Deputy Chairman

June 9^th, 2011.

COMUNICADO PÚBLICO

La Comisión Nacional de Valores (en adelante CNV), en virtud de la atribución que le confiere la Ley para fomentar y fortalecer las condiciones propicias para el desarrollo del mercado de valores en la República de Panamá y con el propósito de salvaguardar la integridad y estabilidad del mismo, en cumplimiento de la normativa contenida en el Decreto Ley 1 del 8 de julio de 1999 y sus Acuerdos, comunica al público lo siguiente:

1. Que la empresa Flamel Trading Limited, registrada en The Company Office, Ministry of Economic Development de Nueva Zelanda, no se encuentra inscrita en el Registro Público de la República de Panamá, además no es, ni ha sido titular de licencia expedida por la CNV, por lo que no cuenta con autorización para llevar a cabo negocios de intermediación o asesoría en materia de valores o de inversión en o desde la República de Panamá.
2. Que la sociedad Flamel Trading Limited, no cuenta con oficinas propias en la República de Panamá, toda vez que las anunciadas en sus contratos, corresponden a la empresa Publimedia Marketing Services, S.A., la cual le presta servicios de centro de llamadas.
3. Que en la Sección Mercantil del Registro Público de la República de Panamá, se encuentra registrada la sociedad Publimedia Marketing Services, S.A., inscrita a Ficha 622888, Documento 1376720 de la Sección Mercantil de Registro Público, la cual no es, ni ha sido titular de licencia expedida por la CNV, por lo que no cuenta con autorización para llevar a cabo negocios de intermediación o asesoría en materia de valores o de inversión en o desde la República de Panamá.
4. En caso de tener preguntas respecto a esta información, solicitamos contactar a la Comisión Nacional de Valores de Panamá al (507) 501-1700 o fax (507) 501-1709 o por correo electrónico a info@supervalores.gob.pa.

Julio Javier Justiniani

Comisionado Presidente a.i.

Panamá, 9 de junio de 2011.

PUBLIC RELEASE

The Superintendency of the Securities Market of the Republic of Panama (hereinafter the “SMV”), in accordance with its legal duty to strengthen and promote the proper environment for the development of the securities market in the Republic of Panama, in compliance with regulation contained in the Securities Law, makes the following public statement:

That the company named:

FINBIZ CONSULTING CORP, registered under Mircojacket # N°716076 and DocumentN° 1865128, in the Mercantile Section of the Public Registry of Panama; has not been issued any kind of license by the SMV, nor has it been authorized to carry on activities of intermediation, administration, or advisory in securities, financial instruments or Forex, in or from the Republic of Panama, within the scope of the Securities Law.

For further information regarding this Release, please contact us by phone at (507) 501-1700, fax (507) 501-1709, or email info@supervalores.gob.pa.

The list of all the institutions authorized by the SMV is available in our Web site www.supervalores.gob.pa.

Juan Manuel Martans Sánchez

Superintendent

April 13, 2015.

COMUNICADO PÚBLICO

La Superintendencia del Mercado de Valores (en adelante “SMV”), en virtud de la atribución que le confiere la Ley para fortalecer y fomentar las condiciones propicias para el desarrollo del mercado de valores en la República de Panamá y con el propósito de salvaguardar la integridad y estabilidad del mismo, en cumplimiento de la normativa contenida en la Ley del Mercado de Valores, comunica al público lo siguiente:

Que la compañía denominada:

FINBIZ CONSULTING CORP registrada bajo la Ficha N°716076 y Documento N° 1865128, en la Sección Mercantil del Registro Público de Panamá; no es, ni ha sido, titular de licencia expedida por la SMV, por lo que no cuenta con autorización para llevar a cabo negocios de intermediación, administración o asesoría en valores, instrumentos financieros o Forex, en o desde el territorio de la República de Panamá, dentro del marco regulatorio que consagra la Ley del Mercado de Valores.

En caso de tener preguntas respecto a esta información, solicitamos contactar a la SMV al teléfono (507) 501-1700 o fax (507) 501-1709 o por correo electrónico a info@supervalores.gob.pa.

La lista de todas las entidades autorizadas por la SMV está disponible en nuestro sitio Web www.supervalores.gob.pa

Juan Manuel Martans Sánchez

Superintendente

13 de abril de 2015.

PUBLIC RELEASE

The Superintendency of the Securities Market of the Republic of Panama (hereinafter the “SMV”), in accordance with its legal duty to strengthen and promote the proper environment for the development of the securities market in the Republic of Panama, in compliance with regulation contained in the Securities Law, makes the following public statement:

That the companies named:

FIT PANAMA, INC.,registeredunder Microjacket #554030, Document #1079083 in the Mercantile Section of the Public Registry of Panama, and FIT FOREX INVESTMENT TEAM AG, who is not registered before the Public Registry of Panama, have not been issued any kind of license by the SMV, nor have they been authorized to carry on activities of intermediation, administration, or advisory in securities, financial instruments or Forex, in or from the Republic of Panama, within the scope of the Securities Law.

For further information regarding this Release, please contact us by phone at (507) 501-1700, fax (507) 501-1709, or email info@supervalores.gob.pa.

The list of all the institutions authorized by the SMV is available in our Web site www.supervalores.gob.pa.

Yolanda G. Real S.

Superintendent, a.i.

June 2nd, 2014.

COMUNICADO PÚBLICO

La Superintendencia del Mercado de Valores (en adelante “SMV”), en virtud de la atribución que le confiere la Ley para fortalecer y fomentar las condiciones propicias para el desarrollo del mercado de valores en la República de Panamá y con el propósito de salvaguardar la integridad y estabilidad del mismo, en cumplimiento de la normativa contenida en la Ley del Mercado de Valores, comunica al público lo siguiente:

Que las compañías denominadas:

FIT PANAMÁ, INC., registrada bajo la Ficha N° 554030, Documento N° 1079083 de la Sección Mercantil del Registro Público de Panamá, y FIT FOREX INVESTMENT TEAM AG, quien no se encuentra registrada en el Registro Público de Panamá, no son, ni han sido, titulares de licencia expedida por la SMV, por lo que no cuentan con autorización para llevar a cabo negocios de intermediación, administración o asesoría en valores, instrumentos financieros o Forex, en o desde el territorio de la República de Panamá, dentro del marco regulatorio que consagra la Ley del Mercado de Valores.

En caso de tener preguntas respecto a esta información, solicitamos contactar a la SMV al teléfono (507) 501-1700 o fax (507) 501-1709 o por correo electrónico a info@supervalores.gob.pa.

La lista de todas las entidades autorizadas por la SMV está disponible en nuestro sitio Web www.supervalores.gob.pa

Yolanda G. Real S.

Superintendente, a.i.

2 de junio de 2014.

The Superintendence of the Securities Market of the Republic of Panama (hereinafter the “SMV”), in accordance with its legal duty to strengthen and promote the proper environment for the development of the securities market in the Republic of Panama, in compliance with regulation contained in the Securities Law, makes the following public statement:

1. The SMV states that the information about these alerts were generated through the following web pages and it´s highlighted there, that the company known as FIRST CITY MARKETS, indicates as her physical address the Republic of Panama:

–       https://www.osc.gov.on.ca/en/62257.htm

–      https://www.bcsc.bc.ca/enforcement/early-intervention/investment-caution-list/2020/first-city-markets-ltd

2. The company known as FIRST CITY MARKETS, is not registered before the Public Registry of Panama, has not been granted any type of license or registration by the SMV, therefore is not authorized to perform activities related to the securities market, including business of intermediation, investment advice, intermediation in FOREX, securities investment manager, inside or from the Republic of Panama, within the scope of the Securities Law.

3. The website of the aforementioned company https://www.firstcitymarkets.com/ , identifies as one of its address at Tower Financial Center, 50th street, Panamá City, which was unable to been verified by the SMV.

4. Under the above circumstances, the SMV warns the public considering the contents of this public release.

For further information regarding this release, please contact us by phone at (507) 501-1700 or by email info@supervalores.gob.pa .

All the companies authorized by the SMV for these activities are available in our Web site

Información de Personas Jurídicas o Entes Regulados

January 19^th, 2021

La Superintendencia del Mercado de Valores (en adelante “SMV”), en virtud de la atribución que le confiere la Ley para fortalecer y fomentar las condiciones propicias para el desarrollo del mercado de valores en la República de Panamá y con el propósito de salvaguardar la integridad y estabilidad de este, en cumplimiento de la normativa contenida en la Ley del Mercado de Valores, comunica al público lo siguiente:

1. Que esta Superintendencia tuvo conocimiento de las alertas emitidas a través de las siguientes páginas web donde se observa que la empresa FIRST CITY MARKETS, indica domicilio en la República de Panamá:

–       https://www.osc.gov.on.ca/en/62257.htm

– https://www.bcsc.bc.ca/enforcement/early-intervention/investment-caution-list/2020/first-city-markets-ltd

2. Que la entidad FIRST CITY MARKETS, no se encuentra inscrita en el Registro Público, no es ni ha sido titular de licencia o registro expedido por la SMV, por lo que no cuentan con autorización para llevar a cabo actividades relacionadas al mercado de valores, incluyendo, negocios de intermediación de valores, asesoría de inversión, intermediación en FOREX, administrador de inversión en o desde la República de Panamá, dentro del marco regulatorio que consagra la Ley del Mercado de Valores.

3. Que en la página web del referido ente https://www.firstcitymarkets.com/, identifica como una de sus direcciones, Tower Financial Center, calle 50, Ciudad de Panamá, lo cual fue verificado por la SMV, determinando que dicha información no es verás.

4. Bajo las circunstancias anteriores, la SMV previene al público, teniendo presente el contenido de esta advertencia.

En caso de tener preguntas respecto a esta información, solicitamos contactar a la SMV al teléfono (+507) 501-1700 o por correo electrónico a info@supervalores.gob.pa.

La lista de todas las entidades autorizadas por la SMV está disponible en nuestro sitio Web

Información de Personas Jurídicas o Entes Regulados

19 de enero de 2021

The National Securities Commission of the Republic of Panama (Comisión Nacional de Valores de la República de Panamá-CNV), according its legal duty to protect the securities market in Panama, in compliance with regulations of the Decree Law No.1 of  July 8th of 1999 and its agreements, warns to the public as follows:

La Comisión Nacional de Valores (en adelante CNV), en virtud de la atribución que le confiere la Ley para fomentar y fortalecer las condiciones propicias para el desarrollo del mercado de valores en la República de Panamá y con el propósito de salvaguardar la integridad y estabilidad del mismo, en cumplimiento de la normativa contenida en el Decreto Ley 1 del 8 de julio de 1999 y sus Acuerdos, comunica al público lo siguiente:

PUBLIC NOTICE

FINANCIERA PRONTOCASH

www.pronto-cash.com

The Superintendencia del Mercado de Valores of the Republic of Panama (hereinafter SMV), has taken note about news and publications on a number of sensitive facts about the activities undertaken by the company FINANCIERA PRONTOCASH, S.A.

The SMV, in fulfilling its role as guarantor entity to develop and strengthen the conditions for the development of the stock market in the Republic of Panama and in compliance with the regulations contained in its securities law (Texto Único del Decreto Ley No.1 de 1999), makes the following statement:

1. The company FINANCIERA PRONTOCASH, S.A., registered before the Public Registry of Panama under form number No.541064, has not been issued any kind of license by the SMV, likewise does not maintain registration of securities with this Authority.
2. In consequence FINANCIERA PRONTOCASH, S.A., nor has been authorized to carry out businesses as financial intermediary of securities or investments in or from the Republic of Panama.

For further information regarding this Release, please contact us by phone at (507) 501-1700, fax (507) 501-1709, or email info@supervalores.gob.pa“>info@supervalores.gob.pa.

The list of all the institutions authorized by the SMV is available in our Web site www.supervalores.gob.pa.

       Julio Javier Justiniani

       Chairman

April, 2^th 2012.

COMUNICADO PÚBLICO

 FINANCIERA PRONTOCASH

www.pronto-cash.com

 La Superintendencia del Mercado de Valores de la República de Panamá (en adelante SMV), ha tenido conocimiento de las publicaciones y noticias realizadas en diversos medios de comunicación social, sobre una serie de hechos sensitivos en torno a las actividades realizadas por la sociedad FINANCIERA PRONTOCASH, S.A.

Ante esto, la SMV, en cumplimiento de su función como ente garante de fomentar y fortalecer las condiciones propicias para el desarrollo del mercado de valores en la República de Panamá y en cumplimiento de la normativa contenida en el Texto Único del Decreto Ley 1 del 8 de julio de 1999, realiza el siguiente comunicado:

1. Que la sociedad FINANCIERA PRONTOCASH, S.A., inscrita en el Registro Público en la ficha No.541064 y Documento No. 1023784, no es, ni ha sido titular de licencia expedida por la SMV, ni cuentan con registro de valores inscritos o en trámite.
2. Por lo anterior, FINANCIERA PRONTOCASH, S.A., no cuenta con autorización para llevar a cabo negocios de intermediación de valores o de inversión, ni para emitir títulos valores en o desde la República de Panamá, dentro del marco regulatorio que consagra el Texto Único del Decreto Ley 1 del 8 de julio de 1999.

En caso de tener preguntas respecto a esta información, solicitamos contactar a la Superintendencia del Mercado de Valores al (507) 501-1700 o fax (507) 501-1709 o por correo electrónico a info@supervalores.gob.pa.

La lista de todas las instituciones autorizadas por la SMV está disponible en nuestro sitio Web www.supervalores.gob.pa

Julio Javier Justiniani

Comisionado Presidente

Panamá, 2 de abril de 2012.

PUBLIC RELEASE

The Superintendency of the Securities Market of the Republic of Panama (hereinafter the “SMV”), in accordance with its legal duty to strengthen and promote the proper environment for the development of the securities market in the Republic of Panama, in compliance with regulation contained in the Securities Law, makes the following public statement:

That the Panamanian company named:

FELMINA ALLIANCE INC., registered under Microjacket #700644, Document #1774463 in the Mercantile Section of the Public Registry, has not been issued any kind of license by the SMV, nor has been authorized to carry on activities of intermediation, administration, or advisory in securities, financial instruments or forex, in or from the Republic of Panama, within the scope of the Securities Law.

For further information regarding this Release, please contact us by phone at (507) 501-1700, fax (507) 501-1709, or email info@supervalores.gob.pa.

The list of all the institutions authorized by the SMV is available in our Web site www.supervalores.gob.pa.

 Alejandro Abood Alfaro

Superintendent

May 1st, 2013.

COMUNICADO PÚBLICO

La Superintendencia del Mercado de Valores (en adelante “SMV”), en virtud de la atribución que le confiere la Ley para fortalecer y fomentar las condiciones propicias para el desarrollo del mercado de valores en la República de Panamá y con el propósito de salvaguardar la integridad y estabilidad del mismo, en cumplimiento de la normativa contenida en la Ley del Mercado de Valores, comunica al público lo siguiente:

Que la sociedad panameña denominada:

FELMINA ALLIANCE INC., registrada bajo la Ficha N° 700644, Documento N° 1774463 de la Sección Mercantil del Registro Público, no es, ni ha sido, titular de licencia expedida por la SMV, por lo que no cuenta con autorización para llevar a cabo negocios de intermediación, administración o asesoría en valores, instrumentos financieros o forex, en o desde el territorio de la República de Panamá, dentro del marco regulatorio que consagra la Ley del Mercado de Valores.

En caso de tener preguntas respecto a esta información, solicitamos contactar a la SMV al teléfono (507) 501-1700 o fax (507) 501-1709 o por correo electrónico a info@supervalores.gob.pa.

La lista de todas las entidades autorizadas por la SMV está disponible en nuestro sitio Web www.supervalores.gob.pa

Alejandro Abood Alfaro

Superintendente

1 de mayo de 2013.