Ubicacióninfo@supervalores.gob.pa(507)501-1700Lunes a Viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.

3 de diciembre de 2024 6:43 AM

Buscar

Búsquedas Avanzada

Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.

WARNING – NON AUTHORIZED ENTITY – ORION INTERNATIONAL TRADING INC.

PUBLIC RELEASE

The National Securities Commission of the Republic of Panama (hereinafter the “CNV”), in accordance with its legal duty to strengthen and develop the securities market in Panama, in compliance with regulations of the Decree Law No.1 of  July 8th of 1999 and its regulation, warns to the public as follows:

1.  The Financial Services Authority of The United Kingdom has warned that the company Orion International Trading Inc. does not have any authorization to carry out regulated activities in the securities market.  This information is available in the following link:

https://www.fsa.gov.uk/pages/Doing/Regulated/Law/Alerts/overseas.shtml#o.

2. The company Orion International Trading Inc. is not registered before the Public Registry of Panama, furthermore it has not been issued any kind of license by the CNV, nor has it been authorized to carry out brokerage or investment advisory in or from Panama. Consequently, the activities of this company and the performance of its operations cannot be endorsed or guaranteed by the CNV.

3. For further information regarding this Release, please contact us by phone at (507) 501-1700, fax (507) 501-1709, or email info@supervalores.gob.pa.

  Alejandro Abood Alfaro

Chairman

February 22nd, 2011.