Día: 3 de julio de 2025

PUBLIC RELEASE

The Superintendency of the Securities Market of the Republic of Panama (hereinafter the “SMV”), in accordance with its legal duty to strengthen and promote the proper environment for the development of the securities market in the Republic of Panama, in compliance with regulation contained in the Securities Law, makes the following public statement:

The entity:

EMUNA TRADE CLUB, has not been issued any kind of license or registration by the SMV nor has been authorized to carry on activities of intermediation, administration, or advisory in securities, financial instruments, or Forex in or from the Republic of Panama, within the scope of the Securities Law.

For further information regarding this release, please contact us by phone at (507) 501-1700, fax (507) 501-1709, or by email info@supervalores.gob.pa

The list of all the institutions authorized by the SMV is available in our Website www.supervalores.gob.pa.

Elias Dominguez

Enforcement Director

 June 30 th, 2025

EMUNA-TRADE-CLUB_eng

COMUNICADO PÚBLICO

La Superintendencia del Mercado de Valores (en adelante “SMV”), en virtud de la atribución que le confiere la Ley para fortalecer y fomentar las condiciones propicias para el desarrollo del mercado de valores en la República de Panamá y con el propósito de salvaguardar la integridad y estabilidad del mismo, en cumplimiento de la normativa contenida en la Ley del Mercado de Valores, comunica al público lo siguiente:

Que el ente:

EMUNA TRADE CLUB, no es, ni ha sido, titular de licencia expedida por la SMV por lo que no cuenta con autorización para llevar a cabo negocios de intermediación, administración o asesoría en valores, instrumentos financieros o Forex en o desde el territorio de la República de Panamá, dentro del marco regulatorio que consagra la Ley del Mercado de Valores.

En caso de tener preguntas respecto a esta información, solicitamos contactar a la SMV al teléfono (507) 501-1700 o fax (507) 501-1709 o por correo electrónico a info@supervalores.gob.pa.

La lista de todas las entidades autorizadas por la SMV está disponible en nuestro sitio Web www.supervalores.gob.pa

Elías Domínguez

Director de Investigaciones Administrativas

y Régimen Sancionados

Junio 30, 2025.

EMUNA-TRADE-CLUB_esp